鬧市廢棄學校 塗鴉天堂 Abandoned School Near MTR as Graffiti Heaven

一間荒廢了十多年的小學,已成為街頭藝術家的天堂,校舍內外牆壁差不多每一寸均被塗鴉佔領。停辦校舍多年未被善用,地段鄰近地鐵站,交通配套充足,佔地達0.8公頃,政府不改劃公屋或其他用途,未有充分使用土地。

一間荒廢了十多年的小學,已成為街頭藝術家的天堂,校舍內外牆壁差不多每一寸均被塗鴉佔領。中間藍球架已倒下,課室內除了塗鴉,空無一物。

學校於1952年成立,2007年,學校停辦。校舍多年未被善用,地段鄰近地鐵站,交通配套充足,佔地達0.8公頃,香港政府不把地段改劃公屋或其他過渡性房屋用途,屬於未有充分使用土地。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

A primary school that has been abandoned for over 10 years has become a paradise for street artists. Almost every inch of the inner and outer walls of the school building is occupied by graffiti. The basketball rack in the middle has fallen, and the classrooms are empty except for graffiti.

The school was established in 1952 and closed in 2007.  The school compound has not been utilised since. The site is close to a MTR station with good transport infrastructure. It covers an area of 0.8 hectares. As Hong Kong government did not rezone the site for public housing or other transitional housing purposes, it means that the land is not fully utilised.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang