孫中山致函謝纘泰善後

按：《楊衢雲家傳》原著者為楊衢雲堂弟楊拔凡（祖父同為一人1905–1989）於1955年撰寫。後於2010年交由新天出版社出版，並加上有關革命資料文章與舞台劇本《無名碑》。因該書短期內不會再版，今將原著分四章刊載。其中小標及註釋由楊拔凡四子楊興安撰寫。

兇徒乘清砲艇自廣州來，得手後，奔回艇上，急拔碇駛出港外。港當局得訊，知有清砲艇不清關星夜馳去，顯有干連，急遣警輪往追，不獲而返。以上衢雲遇刺情形，皆錦霞在生時口述。錦霞當時在現場，所述當比其他記述詳確。香港當局，以越境殺人，曾與清吏大開交涉。案發後，港紳某與團防局（即四環更練管理處）更練長某，涉有旁助嫌疑，一被停議席，一被遞解出境。

猝然遇害極備榮哀

衢雲既遇害，同志為營葬於香港墳場。（俗稱紅毛墳）舉殯之日，同志戚友送者3000餘人。懼清吏駐港探報攝影認識，將來入國行動不便，送者不作行列，途上貌為行人，疏落散合，傍趨尾隨相送。既葬，墳地四週長方石壆，墳頭設方碑，碑上置綹形紋削頂石柱，示逝者生有勳勞死難之意（聞西俗如此）。碑上不為刻姓名，碑脚前下僅刻墳號數小字（6348），以俟革命功成，民主政府成立，再為移葬國內，議定其適當稱號，然後與姓名一同泐石。當年情形，其隆重堅信有如此者。

孫中山時在日本橫濱，得衢雲遇害電訊，即向同志週知。是年（西曆）二月中曆初七夕，邀衆聚集，特為衢雲舉哀。尢列起而演說，將衢雲生平志氣出處大略，表明衆聽，又為之設論紀念，俾諸同志永遠不忘。孫中山除當時即出捐柬請會衆簽助為衢雲善後之用外，更出名為具訃音，發送海內外籌款以恤其遺族（見孫文當年西曆2月13日在橫濱致謝纘泰手札照片）。款數所得，以南非洲方面捐助為最鉅。衢雲旅其地時，曾向南非洲當局力爭，得廢除苛待歧視華僑法例，僑衆甚德之。錦霞隨父偕母與弟妹至其地，知南非洲方面捐款特多之故，其因在此。

衢雲殁年40，殁二年而有謝纘泰、李紀堂、洪全福廣州壬寅之役。又四年而有孫中山、黃興欽廉之役，以至鎮南關、黃花崗、武漢起義諸役，距其殁世，越時十載，而中華民國乃告成立。

披荊斬棘孕育共和

衢雲置身革命事業，計自「輔仁文社」創立，以至遇害，亦足凡十年，披荊斬棘，孕育共和，以為國人謀幸福。家毁，身危，位讓，名沒，在所不介。信為挽救世之熱誠，乃能壯烈邁往，毫不苟私。使衢雲稍為自顧者，詎不能充官場，作買辦，閙黨派之爭耶。於今距廣州首義當年，適逾一甲子（當年亦歲在乙末），一代哲人，仍尚長眠無名碑下，將成歷史漏洞之奇蹟，能無感繫之。

謝纘泰於其所著英文本《中華民國革命秘史》」中，稱衢雲為諸革命領袖中最高潔之一個，尢列所著《楊衢雲事略》（按：應為《楊衢雲略史》）贊詞中有句云：「公何易而彼何難，公何優而彼何劣，公何巧而彼何拙」，以見衢雲，勇、仁、智之概，非其他領袖所可及。贊詞又有句云：「紀公者赤道之陽光而北極之冰雪也」，熱情豪邁，聰慧高崇，如見其人。

錦霞云，隨父在新加坡時，當地秘密社會，嘗召其父單人前往會所晤談。至則多衆集候，槍刀軍器雜陳，使父說要革命道理，不合，則無許生出。卒為其父說動。且以其父英武，膽識逾常人，足圖大事，乃咸願誠悅相隨，共為革命効力。其父歷險已多，遂忘險之何在。未被剌前，雖頗有風聞，但置不措意，遂卒告遇害云。

衢雲仁俠好義，樂於助人，尤好抱不平。逢外人有欺侮國人者，遇即趕前臂助。得說理者說理，置理於不說者，鬥擊亦所不辭，以是甚能得衆。辯說陳詞，容溫理晰，令人悅服。戚友遇有難題與外人交涉者，得其前往一言，無不迎刃而解。其姊言之，歷年港中大小報及書冊，亦屢常載及。殁後，家人移居香港荷里活道73號3樓，屋主念衢雲生時曾助解困難，廉收租值，迄家人遷寓廣州時，十餘年中，未稍增租（家姊隨接居該樓，即余等幼時常往之處也）。

衢雲武技，歷隨名師苦練多年，技相當精湛。年少隨伯父讀時，晚習漢文，既畢，即於灣仔寓內後屋，樑懸沙袋多個。人立其中，左右奔走搏擊，習練指臂耳目，深夜不輟。其姊言之。錦霞第四子近對余言，尚記幼時常在家內，取出外祖遺下所着（穿）鐵屐，置地下與其兄弟推弄為戲。謝纘泰亦言，衢雲武技可力敵十餘廿人，但外貌彬彬儒者。兇徒探知其武技湛深，故以衆往，乃敢下手。

衢雲幼小時，香港甚缺漢文教師，母遣使留讀虎門寨，後堅請來港，既至，母詰其故，對云，甚不欲讀「子曰」之書。母問其有何不好，則云：「子曰」而讀作「仔曰」，（東莞漢音）讀音已是不好，母乃不相強。此為其姊所言，惜余當時未（詳）問其姊嗣後衢雲在港讀英文抑漢文。衢雲稍長，知漢文之重要，晚上延專師課讀，師編冊日錄常用要字，註釋其解說與配用之。該冊其姊曾授余研習，後不知放失何處。謝纘泰曾出其當年結盟蘭譜示余，譜上衢雲簽書漢文姓名，字迹亦甚端整。

舅父劉德禎（劉蘇）言，衢雲由日本返港，有人言於香港警察司梅享利──即後任港督之梅享利（註12），謂衢雲為壞人，不應許留港滋事。梅嘗為衢雲少時夜讀教師，認衢雲為彼之好學生，非壞人，置不理，且反許領佩手槍自衛（此事七姊亦常言及），涉嫌旁助刺殺衢雲之某紳，據云是韋某，而探長（即上云之更練長）則吳老三。紳與探長旁助之動機，無非貪圖爵賞。

其姊云：廣州首義事發前，家人絕不知其行事，即輔仁文社之組織，亦托言自身為獨子，社員各人亦為獨子，組織乃在彼此照顧云。事發各乃愕然。衢雲任職招商局多年，頗有所蓄，嘗欲購園置宅九龍永居，手內更持有開平煤礦──（即日後名聞國內之開灤煤礦廠）股份，及後耗用於奔走革命，遂致蕩然（家姊賴以為活之開灤股份，亦是衢雲指導購買）。

記不清今年還是舊年，香港《華僑日報》登載革命當年事，云香港最早發售新文化書籍之荷里活道萃文書局，其東主亦為衢雲由南非帶領回港參加革命數人中之一人。余少時常往購書，識其人，溫顏中帶精警氣。向以為其人乃一基督教徒。今細閱南非洲興中分會會員照片其中一幅，中有一人頗像其人，但不知其姓名，以確定是否即萃文書局東主。謝纘泰子樹民云，手內尚保存各原照片，每照下均有印列所攝各人姓名，余以不便過擾，故尚未往尋看究竟。

史堅如被誘捕

錦霞曾力言，史堅如炸督署不成後，曾來港面其父。彼親眼見史堅如到家內與父細談。詎不見再至，旋聞在廣州被清吏殺害。據云，史堅如遇害經過，以彼當日所聞，並非如黨史所載，而實為史堅如之叔將堅如執送交清吏殺害。其叔為內地大紳，原有田產，炸督署後，清吏暗中查出為堅如所為，責令其叔將侄交出，否則受株連。其叔懼禍，念堅如還有兄古如，犧牲堅如，尚可保存兄嗣，因說詞遣人來港傳語堅如，謂清吏尚未發覺事乃其所為，宜急返鄉，簽立賣契，將田產出售，得款携以外遁。堅如一時不察，輕信其叔，逕返廣州，遂為叔執送清吏殺害。又言堅如有妹史三姑，陳少白與其相戀，反正時，少白在廣州正得勢，故對堅如崇報特厚云。此說有待考。

錦霞言夔石（即陳少白）文筆甚佳，孫之漢文文件多出其手筆。謝纘泰云，夔石為人頗差。黨不睦事，多為夔石撥弄，甚至孫亦不滿其為人，曾有交囑對夔石之話，彼將之錄入日記中。又說到陳少白與《中國日報》……而未畢其詞。去年或今年之間（記不清何年）香港《華僑日報》載當年事，謂少白當年挪用報館公款，幾陷《中國日報》於倒閉，貽羞革命黨。後得黨人李某（李煜堂或李紀堂，記不清），出款支持，方免倒閉。謝末畢之詞，想指此事。

衢雲與孫中山及日本志士之合照，立孫左手旁之日人，滬一二八戰役後某年，上海澳洲歸僑報人周成貴出版之團結雜誌（UNITED CHINA 英文本），認出其人乃犬養毅（註13），即後任日本首相之犬養毅。既任首相後，其中國友人彭養光貽書，勸以力挽狂瀾，並剖陳兩國煎迫之危害。犬養毅覆書傳載中國報章電訊上，書中有云「老夫亦同此憂懼」，又公開發表意見，「侵華如吞炸彈下肚」。日本少壯軍人惡之，殺犬養毅，同時閣員數人亦被害，為當時日本國內一大事件。照片最後行獨立一人為宮崎寅藏。錦霞云，家寓日本時，宮崎常到訪父與孫伯。余早年曾讀宮崎寅藏所著《三十三年落花夢》譯本，書內首頁印有著者照像，後謝在報上發表該照片，故認識即為宮崎寅藏無訛。該書亦有述及衢雲遇害之事，稱衢雲為熱血男兒。