著名詩人古兆申離世 享年77歲

香港詩人、作家古兆申於1月11日(周二)離世,享年77歲。他早年活躍文壇,以藍山居、古蒼梧、顧耳等筆名,在中、港、台三地報刊雜誌發表創作及文藝評論。

古兆申(1945-2022),筆名古蒼梧,香港詩人、作家,香港中文大學文學士、文學碩士、香港大學哲學博士、香港大學中文學院名譽講師,於2022年1月11日(周二)離世,享年77歲。

文學著作等身  熱心推廣崑曲

他早年活躍文壇,曾參加美國愛荷華大學國際寫作計劃及赴法國進修現代文學。他以藍山居、古蒼梧、顧耳等筆名,在中、港、台三地報刊雜誌發表創作及文藝評論,並與友人創辦《盤古》、《文學與美術》、《文美月刊》及《八方文藝叢刊》等刊物。他亦曾任香港《大公報‧中華文化周刊》主編、台北《漢聲雜誌》主編、香港《明報月刊》總編輯,並著有眾多詩集、文集、文學評論集及電影論文集。

近年,古兆申熱心於崑曲推廣及研究,並習曲唱、曲笛,曾向多位曲家、表演藝術家和笛師請教。2002至2004年與同事余丹在香港大學中文學院開展明清崑曲演唱理論文獻整理、註釋、語譯及英語譯注的研究計劃,研究成果在2006年由香港牛津大學出版社出版中英對照的《崑曲演唱理論叢書》。

古兆申晚年極關切氣候暖化與資本主義政治經濟發展的關係,因而留心相關的歷史和現實,嘗試在這方面發表所思所感。

涉獵多種文體  編著獲余光中選作教材

灼見名家作者馮珍今女士曾訪問古兆申(延伸閱讀:〈詩文腳印深淺路 回首從前說《舊箋》──專訪古蒼梧〉),得悉在中學時代已開始創作新詩,第一首詩就發表在《中國學生周報》。1974年,古兆申與張曼儀、黃繼持、黃俊東、余丹、文世昌、李浩昌及吳振明合編《現代中國詩選:一九一七──一九四九》,由港大、中大出版社聯合出版。後來又曾與溫健騮、黃繼持以「尹肇池」的筆名,合編《中國新詩選》。據說,余光中在中大教新詩,就用這本詩選作課本。

除了新詩,古兆申也寫散文、小說、劇本、崑曲劇本及評論。此外,他也翻譯了不少外國文學作品,例如普魯斯特《追憶似水年華》片段、杜哈絲《中國北方來的情人》、《大西洋人》,保羅‧安格爾的《美國孩子》、《舞的意象》等等。另外,古兆申晚年亦有多篇文章,例如〈國民教育的重要〉、〈禪讓政制的遺產〉系列等,刊登於灼見名家,甚受讀者歡迎。

延伸閱讀:按此回顧古兆申於灼見名家發表的文章

本社編輯部