益智國產連環圖

香港50、60年代,圖書館甚缺,街頭流行連環圖(時稱「公仔書」)租賃,一角五分便可以看幾套,益智閱讀寓於娛樂。家長若能購入這些益智連環圖,使小孩養成閱讀書本習慣,一生受益。

話說春秋時楚莊王打了勝仗,興致甚高,邀群臣徹夜長飲,除共賞眾宮女歌舞外,並命寵姬許氏斟酒敬酒,以示慰勞臣下。當日君臣歡聚至日落,猶意興未盡,王命點燭再飲。許姬也逐一斟酒,眾臣起座均一飲而盡。

突然,天氣驟變,一陣怪風吹來,把滿廷燈燭吹滅。左右還趕不及再點燭,席中一人見許姬貌美非比尋常,暗中拉扯許姬衣衫。如此突如其來,許姬反手伸到此人頭上,把帽子的冠纓(註)摘到手中。那人嚇得忙把手鬆開,縮回座上。

許姬拿着冠纓,走到莊王身旁,附耳說,昔才敬酒之時,燭火熄滅之際,座中有人對她輕薄,已把他的冠纓拿下。請大人再點燈火,看誰沒有冠纓,查出此人。

武將頭盔上的紅纓。
武將頭盔上的紅纓。

投桃報李的故事

這時候,內侍已取來火種,正要點燈。楚莊王卻說:「不用再點燈了,大家摘去冠纓,然後痛飲,這才盡興。」於是群臣遵命,長夜酣醉,一室皆歡。後來回到宮中,許姬問莊王何以如此失察,不顧嚴厲的上下禮節?楚莊王笑道:「今日歡聚,日以繼夜,酒後一時失態,人之常情,何必對失儀武夫斤斤計較呢?」許姬聽了,也認為莊王大度,處事得體。

及後再有戰事,楚莊王又親臨戰陣,卻不慎陷入險境,性命堪虞。這時候突見一猛夫捨命殺入重圍,救出莊王。楚莊王驚魂甫定,忙問壯士大名,要何賞賜。這人卻說:「小人不敢受賜,小人早得大王賞賜,當日宴慶之時,被王姬摘去冠纓者,正是小人。今日逞勇,只報當日大王解我之窘困之孽。」莊王驚喜之餘,相視相得,君臣相知於心。

楚莊王的大體大度,勇士的知恩圖報,寫盡人性美善。竟然在童話漫畫中說得入木三分,引人入勝。筆者年輕時見到國內出版、名為《摘纓會》的連環圖,被書名吸引,急忙翻閱。原來內容竟然這樣精采,印象深入腦海至今。

連環圖繪畫精美。
連環圖繪畫精美。

歷史連環圖  最佳社會教材

內地出版一批連環圖漫畫,畫工優美,畫面上線條構圖,聽說出於巨匠畫家手筆。這些連環圖取材,多是歷史故事。高其中《東周列國》系列,共55冊,除繪工優美外,內容載東周時春秋列國爭雄爭勝故事,寫盡人性優劣,世事的得失,其中高義與詭詐,忠心與背叛。是今日青年的最好「社會大學」教材。

此外,這些連環圖類別頗多,更多的是古典文學的漫畫版,如《水滸傳》、《西遊記》,甚而《鏡花緣》等。若先看連環圖,再追讀原著,更能體會原著神髓。這些連環圖文字淺易,可以父母子女同閱,讀後互相討論,成親子媒介,亦家庭樂事。

這些連環圖類別頗多,更多的是古典文學的漫畫版。
這些連環圖類別頗多,更多的是古典文學的漫畫版。

香港50、60年代,圖書館甚缺,街頭流行連環圖(時稱「公仔書」)租賃,一角五分便可以看幾套,益智閱讀寓於娛樂。說來慚愧,筆者童年新年封包,便多花在街頭連環圖小檔中,今思當日亦其樂無窮。今日兒童愛看手機,易被手機內容帶引,不善作獨立深思。家長若能購入這些益智連環圖,使之養成閱讀書本習慣,一生受益。

作者攝於舊香港回顧展,街頭連環圖檔照片前,作為紀念。
作者攝於舊香港回顧展,街頭連環圖檔照片前,作為紀念。

註:冠纓,是武將頭盔上紅纓,以示威武。

楊興安