牛津版董橋著作已成絕響

牛津版的董橋第一本書於2000年面世,全書130篇文章,來自「時事小景」的專欄,董生選了其中一篇文章的篇名《沒有童謠的年代》做書名。從此,董橋、林道群、牛津便成為出版界的鐵三角,好書一本接着一本出。

香港牛津大學出版社總編輯林道群2000年替董橋出了第一本牛津版著作,到2022年為止,董先生的牛津書已多達40本。2022年7月林道群離開牛津,董先生和牛津的合作關係亦結束,從此以後,再沒有牛津版的董橋新書,影響所及,坊間書店牛津版的董先生舊著作,也給書迷搜刮清光。

去年,筆者帶了多款牛津精裝書到董宅,請董生簽名。
去年,筆者帶了多款牛津精裝書到董宅,請董生簽名。

林道群與董橋的緣份

林道群很早已是董橋的粉絲,他未入牛津出版社之前,已有心願將來要替董橋出書,1999年董橋在報章有一個專欄,欄名叫做「時事小景」,林道群把每篇文章剪下來。林道群後來當上香港牛津大學出版社中文部總編輯,有一天,他拿着這些剪報找上董先生,說牛津要替董先生出書。林道群保證他監製的牛津中文書,必屬佳品,董先生給林道群的誠意打動。牛津版的董橋第一本書於2000年面世,全書130篇文章,來自「時事小景」的專欄,董生選了其中一篇文章的篇名《沒有童謠的年代》做書名。

2000年,董橋在他第一本牛津版書《沒有童謠的年代》簽名送給我。
2000年,董橋在他第一本牛津版書《沒有童謠的年代》簽名送給我。

從此,董橋、林道群、牛津便成為出版界的鐵三角,好書一本接着一本出版,印數愈來愈多,印刷設計愈來愈精美,董橋粉絲密密收集。到2022年《文林回想錄》出版,林道群也準備離開牛津自立門戶,牛津出版社同意把董橋的著作版權歸還董先生,牛津以後不再出版董先生的書了。林道群很快便開了一間名為「本事」(Book Matter)的出版社,頭炮便是重印董先生的《讀書人家》、《從前》和《橄欖香》,內容不變,只是改動了封面設計。「本事」版董橋第一批三本著作於2023年7月香港書展隆重面世,邀來董先生替讀者簽名,結果引來成千上萬書迷到場等董生簽名,場面失控,簽名會被迫中斷,林道群「本事」大名一夕爆紅。

《小風景》的神話

林道群的編輯功力不容置疑,他的鬼主意也特別多。20多年來,40本董橋書生了多個版本,包括作者限量版、作者簽名連編號版、作者題字版、限量精裝真皮版……眼花撩亂,這些限量版不公開發售,害得董迷左撲右撲,希望能搶得一兩本,但這要看你能否找對門路,拿着大叠鈔票也不能保證得到。在林道群和一眾董迷推波助瀾之下,董橋神話一個接住一個出現。牛津版董橋《小風景》首開紀錄。

2003年牛津版初版《小風景》,製造了「董橋神話」。
2003年牛津版初版《小風景》,製造了「董橋神話」。

2003年林道群把董生80多篇專欄文章結集成《小風景》,每篇文章配上董生古董藏品的照片。寫到這裏我便憶起董先生非常緊張這些配圖的色彩和光度效果,這個過程我是親眼目睹的,20多年前的事仍然記得很清楚。當年董生把珍貴藏品拿到報館,親自指導攝影師替藏品拍照,以備《小風景》專欄文章配圖用。照片出來後,董生再指示美術部同事「執靚張相」,務求見報照片配得起藏品的身價。單是董生一絲不苟的督工,初版的《小風景》已大大超值。這不是我要講的董橋神話,神話還在後頭。2003年初版的《小風景》,為24開精裝本,2009年再版的為32開精裝。03年版的書度設計是董橋叢書之中最大、最特別,而且印量比較少,物以稀為貴。

初版《小風景》推出時,由於四四方方的裝幀,放在書架上不倫不類,雖然只售百多元,反應還是很一般。若干年後大家才知道這個size的版本獨一無二,董迷才一窩蜂到市場搶奪,但新書已絕版,只能到舊書拍賣場競投,兩年前的拍賣價曾創下港幣一萬元的紀錄。林道群解釋,最初設計這個size的版本,主要是考慮到要把董生藏品的圖像放入每篇文章裡,24開的size應該比較適中,size太小,圖像便變成郵票。至今為止,2003年初版的《小風景》高踞牛津版董橋書籍罕有度的榜首,這個紀錄在可見將來都不會被打破。

截至2024年2月為止,林道群「本事」出版的董橋書籍。(林道群提供照片)
截至2024年2月為止,林道群「本事」出版的董橋書籍。(林道群提供照片)

牛津版董橋書已成絕響,董迷可以繼續光顧林道群「本事」出版的董橋書,以林道群的出書速度估計,他最遲明年便可以把40本牛津版全部變成「本事」版,如果董迷的書房有齊這兩套董橋書,那就可以入選董橋叢書盟主候選人之列了。其中一個條件是:先要有齊牛津的初版,門檻雖然高了一點,但機會是留給有準備(包括鈔票)的人的。

鄭明仁