探索村中心的廢棄屋 Exploring Abandoned House in Village-Centre

一個城市探險達人,進入一個村中心的一棟廢棄屋。村屋內留有家庭照片、傢俬、個人物品及帶有香燭的祭壇。除了從屋頂破洞中流入的光線外,屋內非常黑暗。

一個城市探險達人,進入一個位於鄉村中心的一棟廢棄房屋。村屋內部留有家庭照片、傢俬、個人物品,以及帶有香燭的祭壇。除了從屋頂破洞中流入的光線外,屋內非常黑暗。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An avid urban explorer, ventures into an abandoned house, right at the centre of the village. Family photos, furniture, personal items plus an altar with joss sticks and candles are left inside the village house, which is very dark except for light streaming from a hole in the roof.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang