封建忌諱思維累天下

這種擔心高層不悅、忌諱語意相關的心態,千年如是,想不到到了二十一世紀的今天,還延伸到文藝和網絡遊戲之上,例子俯拾即是。

在網絡上大受歡迎的遊戲「集合啦!動物森友會」(簡稱「動森」)在大陸被下架。內地網民埋怨,香港玩家利用遊戲內的自由度,隨意加上習近平和譚德塞(世衛總幹事)的頭像,以及「光復香港,時代革命」的內容,導致大陸有關方面勒令下架,令內地網民「冇得玩」。

其實,這類加料的內容不可能在大陸出現,所以該罵的不是香港玩家,而是濫權的大陸官員。他們延續了封建王朝的文化和思維,無限上綱,胡亂封殺,才令內地網民「冇得玩」。同時,因為「動森」的遊戲規則確實給予玩家很大的自由度,內地網民也可以自由「加料」,或放上「擦邊球」的內容,還可以邀請朋友一起玩;官方擔心失控,才會在背後發功。營運商深明官場之道,自然也要「識做」。

這種擔心高層不悅、忌諱語意相關的心態,千年如是,想不到到了二十一世紀的今天,還延伸到文藝和網絡遊戲之上,例子俯拾即是。

上有精神,下有精神病

「六四」前,頌讚軍人的歌曲《血染的風采》被學生引用成為民運歌曲,從此成為禁歌。官方曾大力吹捧的《龍的傳人》,也因為創作者侯德健參與民運而被禁。香港的《勇敢的中國人》,後來在社會運動中出現,也在內地受到「特殊待遇」。近年,卡通動物小熊維尼更因為網民引喻習近平而「被隱形」。凡此種種,都是「上有精神,下有精神病」的經典例子。

近年來,這種忌諱文化更株連到生活層面,以下例子最典型。內地有一家很受歡迎的平民飯店,2012年之前已經存在,但後來被官員下令改名。為什麼?原來這家飯店的全名是「貼近平民飯店」。這個名字本來很好,價廉物美,貼近群眾。但2012年習近平上台後,官員認為這個名字有「兩大罪」:一是用了「近平」的名字;第二項罪名更嚴重,竟敢把總書記的姓氏也改了?習近平怎能變成「貼近平」?

明眼人都知道,這確實冤哉枉也,實質是現代太監和宦官復活,揣摩上意,邀功爭寵。習近平上台後收緊思想言論,如今連網絡遊戲也因為「自由空間太多」而被下架,這種思維才是害人誤國累天下。試問,誰最該罵?

原刊於《am730》,本社獲作者授權轉載。

劉銳紹