斯蒂芬遷到了美國南部亞里桑那州的沙漠地區。那裏，夏天的氣溫高達攝氏45度，令他十分難受。
第二年的4月，他就開始為如何度過夏天發愁，因為三個月的地獄生活又快要到來了。
夏天有美好的禮物？
有一天，當他在鳳凰城的一個加油站給加油時，和主人希普森聊起了這裏可怕的夏天。
「你不必為夏天發愁，」希普森善意地勸告他：「對炎夏的害怕，只會使夏天開始得更早、結束得更晚。」
「我建議你像迎接一個喜訊那樣來對待酷暑的來臨，」希普森一邊說着一邊找錢，「千萬別錯過夏天帶給我們的各種美好的禮物；而夏天的種種不適，你只要躲在冷氣間就過去了。」
「夏天還有美好的禮物？」斯蒂芬不解地問。
「你試試在夏日的清晨5、6點起床。6月的黎明，整個天際掛着漂亮的玫瑰紅，就像少女羞紅的臉。8月的夜晚，滿天繁星令人目不睱給。」
讓斯蒂芬驚奇的是，希普森的話果然奏效。他不再害怕夏天了。4月和5月也就在輕鬆自然的心情下過去了。
當高溫天氣真正到來時──清晨，斯蒂芬在涼爽的空氣中修剪玫瑰花；白天，在冷氣間作息；晚上，一家在院子裏玩槌球遊戲，做冰淇淋吃。
整個夏天，他還欣賞了沙漠日出特有的壯觀景象。
幾年之後，斯蒂芬一家又搬到了北部的密芝根。
不到9月，那裏的鄰居們就為過冬擔憂了。
當12月的大雪真的落下來時，斯蒂芬和兩個孩子，10歲的大衛和12歲當奴真是興奮極了，他們忙着滾雪球。
後來，他們坐着雪橇上山滑雪，去湖面滑冰，回來以後，一家圍坐在壁爐旁，津津有味地吃熱巧克力。
一位鄰居不無感慨地向他說：「多年來，雪只是我們要鏟除的對象，我已忘了它還能帶來這麼多的歡樂呢！」
欣賞美好的景色
幾年之後，斯蒂芬又搬回沙漠。
當他開車到加油站時，人們告訴他希普森因年事已高已經把加油站賣了，在不遠處的一個小型加油站幫忙。
斯蒂芬於是開車到那兒去探訪希普森，順道加油。
希普森滿頭銀髮，笑容依舊。
斯蒂芬問他近況如何。
「好極了！」他說：「在這裏單欣賞生活的美麗已忙不過來呢！」
他邊找錢邊說：「黃昏時，長耳大野兔奔跑跳躍；月亮升起來時，小狼在山坡上成群出現。我從來沒有見過這麼多野生動物呢。」
斯蒂芬離開時，他還不忘再提點：「別忘了去觀賞啊！」
在回家的路上，希普森的話一直迴蕩在斯蒂芬的腦際。
原載於《悲智願行》，本社獲作者授權轉載。
