香港中環鴨巴甸街上的PMQ元創方內吹起韓風，駐香港韓國文化院於2018年1月24日開幕。韓流在香港的熱度一直未曾消退，香港藝術發展局與韓國文化藝術委員會建立在藝術上緊密的合作關係。新年伊始，韓國電影《與神同行》也正在香港放映，截至1月28日，上映不到三周累計票房已超過4,000萬。駐香港韓國文化院院長俞炳采表示，希望文化院可擔任推動韓國文化藝術的角色，作為加深中韓兩國文化交流的橋樑，促進文化交流。
免費活動推廣韓國文化
韓國文化院已經分別於2006年在北京和2007年在上海成立，駐香港韓國文化院成為全球第32所韓國海外文化院，也是中國第三家韓國文化院。俞炳采說，如今韓國文化在香港及中國內地其他城市比較流行，所以駐香港韓國文化院可以說是一種文化工廠，可以推廣韓國文化，而將韓國文化融合香港乃至亞洲的因素使其變得更多元化，可擔當橋樑角色，連接中國香港和韓國兩地。韓國駐港總領事金元辰亦說，香港作為亞洲的世界級城市，是中國對外的窗戶，亦是內地與世界接軌的「超級聯繫人」。
元創方於2014年經活化後成為創意中心，稱得上是香港創意工業現在與未來的象徵。金元辰認為，元創方可說是駐香港韓國文化院的選址的最佳位置。駐香港韓國文化院位於元創方的第6、7層，一走進文化院，就能看見白虎的擺設，這是即將在2月舉行的平昌冬奥會的吉祥物。院中設有韓語教室、韓食廚房、韓國文化體驗館、圖書資料館等，院內可收聽韓流歌曲，圖書資料館內則提供韓語書籍及韓國作家圖書的中譯本。
文化院將舉辦美術展、小型演出、韓語講座、K-POP音樂會、韓片播映等多種活動，並將把2011年起紮根香港的「韓國十月文化節」發展成主打文化品牌，更提供免費韓文班及烹飪班。據悉，韓語教室預計4月正式開班，將邀請韓裔教師教授韓文，兩個課室共可容納35人，而且費用全免。另外，教室亦計劃開辦化妝班及文化講座。韓食廚房則可同時容納16人，計劃從韓國邀請廚師來港不定期開班，教授韓國傳統食物的烹調方法，費用同樣全免。開幕當日，韓食廚房裏展示了許多香港市民生活中較少品嚐的食物，如紅參大棗湯、紙蒸粉絲、松子南瓜糕和各色糯米飴糖等，都頗具韓國地方文化特色。
韓國藝術漸得全球藝評家青睞
香港是全球規模最大、發展最快的藝術市場之一，直至近年，韓國藝術家的作品才廣為香港觀眾所熟知。上世紀70年代韓國的「單色畫」開始引起全球藝評家關注，促使韓國藝術家及其被忽略的作品漸受世界著名美術館、畫廊、收藏家及評論家矚目。在此背景下，香港為韓國視覺藝術提供眾多發展機會與空間，而駐香港韓國文化院對此擔當重要角色。以「接點開花」命名的開幕展覽亦為駐香港韓國文化院的開幕賦予特別意義。
「接點開花」意思是「在韓港接點上新開的花」。展覽集合了白南準、金守子、金我他、金丘林等19位在韓國當代藝術極具代表性的藝術家，以韓國獨有的情懷、歷史和文化為基礎而創作的30多件韓國當代藝術作品，向香港市民展示韓國美學的精髓，包含了畫作、媒體藝術及攝影作品等多樣藝術形式。創作時期從上世紀70年代橫跨至現今，以正式開始尋找韓國美術定位的時期作起點。
韓國藝術：傳統情懷與西方美術結合
展覽旨在展示韓國思想在當代美術中發揮的功能，展覽策劃人金瓚東表示，西方美術是在日佔時期經日本傳入韓國的，韓國人帶着自身的身分認同感去嘗試適應和了解，絕非易事。「韓國人雖在初期無可避免單方面學習西方美術，但於70年代開始在韓國獨有的歷史、文化、現實條件中，以韓國情懷及價值把西方美術融會貫通。國際美術趨勢至今不斷變化，雖然韓國藝術家仍在其中借用西方邏輯及形式，但在韓國當代美術底蘊中流動的精神，是以薩滿教、禪思想、陰陽、儒家世界觀等韓國思想為基礎，韓國藝術家亦以遊牧思維、分拆與整合等當代方式把這種精神重新詮釋。」
「接點開花」美術展持續展至3月31日。韓國海外文化宣傳院長金泰勳、駐港總領事金元辰、文化院長俞炳采及香港政界、文藝界、新聞界兩百多位人士將出席開院儀式。駐香港韓國文化院將作為文化產業交流平台，深化兩地合作，同時也以香港的全球化藝術市場作為平台，讓韓國藝術面向世界。
原刊於《零傳媒》，本社獲作者授權轉載。
