探索廢棄藍白色中巴 Exploring Abandoned Blue and White CMB Bus

一位城市探險達人進入一輛廢棄的藍白色中華巴士。該輛退役中巴隱藏在新界一幅荒廢樹林田野中。巴士內部大部分座椅都已被拆卸,放滿雜物。下車門加裝鐵閘,近尾軸空位被間成房間。

一位城市探險達人進入一輛廢棄的藍白色中華巴士。

中華汽車有限公司成立於1923年,曾經是一家專利巴士公司,提供港島區的巴士服務。其巴士服務質素轉差,導致於1993年失去26條港島南區巴士路線的專營權,終在1998年9月1日被政府收回了經營權。

該輛退役中巴隱藏在新界一幅荒廢樹林田野中。巴士內部大部分座椅都已被拆卸,放滿了風扇、床褥、衣服、 行李箱及日用品等雜物。下車門加裝鐵閘,近尾軸空位被間成房間。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An avid urban explorer ventures into an abandoned blue and white China Motor Bus.

China Motor Bus Company (CMB) was established in 1923 with a franchise to provide bus services on Hong Kong Island. The quality of its bus services deteriorated, resulting in the loss of the franchise of 26 bus routes in 1993 and finally on 1 September 1998, the government withdrew the franchise.

The decommissioned CMB was hidden in a deserted field full of trees and vines in the New Territories. Most of the seats inside the bus have been dismantled and filled with sundries such as fans, mattresses, clothes, luggage and daily necessities. A metal folding gate was installed at the lower door, and the empty space near the tail shaft has been converted into a room.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang