本文為香港《南華早報》11月9日文章，原題：從「山寨」到科技開拓者，中國現在啟發西方。
如今，中國的科技創業者日益受到全球的關注。長期以來，中國企業，尤其是科技企業，被西方同行斥為只會「山寨」。現在一大批中國企業，如華為、阿里巴巴、字節跳動和電動汽車製造商蔚來，向世界展示了中國人也在創新——不僅僅有產品的創新，還有商業模式、概念和理念的創新。
此外，儘管特朗普政府一再阻撓中國的5G發展，但中國正擴大領先優勢。截至今年7月底，中國5G用戶突破8800萬，約佔全球用戶的80%，華為繼續成為5G的開拓者。
西方公司開始模仿這些中國公司。為了與字節跳動的熱門應用TikTok競爭，臉書推出了自己的短視頻功能。這是臉書第二次嘗試模仿中國社交媒體。
創新已成為中國文化的核心
創新中心從西方向中國轉移的意義重大。創新不僅是人們可以觸摸到的有形產品，還有無形的，如戰略思維、組織和商業模式設計的理念。
創新已成為中國文化的核心，也是中國發展模式的基礎。自上世紀80年代鄧小平試驗以來，中國發展出了一種獨特而有韌性的發展模式。
一方面，其三層模式推動了經濟進步。在頂層，中央政府搭建舞台，指明方向。在基層，富有活力的企業家推動增長和創新。在中間，地方政府相互競爭，合作形成區域集群，成為中央政府和基層企業之間的黏合劑。
另一方面，在二元經濟結構中，國有企業提供公共產品，而私營企業利用這些公共產品為參與者創造商業價值。這種「三層二元結構」共同賦予經濟以巨大韌性，並不斷發展和完善自身。
與此同時，華盛頓的科技黑名單迫使中國在半導體等領域提升能力。現在，不論公司大小、國有還是私營，都在努力研究、開發和商業化技術。
僅去年一年，中國在研發方面的投入就接近3240億美元，約佔其經濟總量的2.23%。同時，中國的創新領域也在吸引着最優秀人才。愈來愈多在西方，特別是從美國學習理工科的中國人回國。
西方國家必須摒棄成見，不要再把中國與盜竊知識產權、缺乏市場准入、不公平競爭、國家補貼等相連。他們還必須忘記認為中國模式與蘇聯模式一樣的想法。
西方國家，尤其是美國，不應試圖將中國拒之門外，而應設法確定與中國合作的內容和保護的內容。各國不應針對具體的公司，而應就潛在的合作領域制定明確的國家規則。它們應該與中國合作，發展全球治理方法，解決數據安全和新技術協議等核心技術問題。 對於西方企業來說，這個信息很明確。中國不僅是一個商機巨大的龐大市場，最重要的是，中國正成為科技創新的靈感來源。利用這個平台產生知識和新的做法，不僅為中國市場，而且為全球企業，對公司和行業的長期競爭力至關重要。
原刊於《南華早報》，本社獲作者授權轉載。
